Odvahu ať prokazuje kdo chce jakoukoli, já však věřím, jako že noc je chladná, že by raději sám vězel po krk v Temži.
Može se praviti hrabrim koliko hoæe, ali mislim da bi ovu noæ radije proveo do grla u Temzi.
Madonna vydala prohlášení, že by raději zrušila celou show, než ji upravovat.
Madona je dala izjavu kako æe radije otkazati koncert nego da ga izmeni.
Kdo by řekl, že by raději šla do krásné restaurace... než do zapáchající, staré knihovny?
Ko bi rekao da bi ona radije pošla u fini restoran, nego u staru, smrdljivu biblioteku.
Na jejích svatební den... ona cítila že by raději čelila tisíci smrtelných misí... než provést to co se právě chystala udělat
Na dan njenog venèanja... oseæala je da bi se radije upustila u... hiljadu smrtonosnih misija... nego da proðe kroz ono što je upravo nameravala.
Co asi mohl udělat, že by raději šel do vězení, než to přiznat?
Da? - Šta si planirao, jer nisam znala hoæeš li...
Vsadím se, že by raději hrál baseball.
Kladim se da želi da igra bejzbol.
Říkal, že by raději umřel, než by byl paralyzovaný.
Govorio je da bi radije umro, nego da bude osakaæen.
Říkala, že by raději zemřela, než aby se tam vrátila.
Za njeno dobro. Ona kaže da æe radije umreti nego da se vrati tamo.
Byl potrestán za zakázané ovoce... a teď si uvědomuje, že by raději šukal tvoji oholenou mušličku.
Nema tamo ništa za njega. Lupkao je zabranjeno voce... i sad je shvatio da bi radije... šokirao tvoju bezdlaku školjku.
Řekla mi, že by raději pracovala pro Al Kaidu.
Rekla je da bi radije radila za Al Kaidu.
Snaží se říci, že by raději žil kratší život, ve kterém by ho nepronásledovali žádní duchové, než delší, ve kterém ano.
On pokušava reæi da æe radije živjeti kraæi život To je neduhovnije nego što je.
Máma říkala, že by raději zemřela, než by se tam vrátila.
Mama je rekla da bi pre umrla nego se vratila tamo.
Inu, myslím, že by raději chtěla, abych jí dal něco jiného.
Mislim da bi htela radije nešto drugo.
Píše, že by raději v dopisech nehovořil o politice, ale pouze o nových rodinných událostech.
Piše da æe u pismima radije pisati o novostima u obitelji nego o politici.
Že by raději ztratil flotilu, než aby zradil přísahu.
Da bi radije izgubio flotu nego što bi prekršio zakletvu.
Myslel jsem si, že by raději byly zde obklopeny puberťáky, kteří jim hází k jídlu červy.
Radije æe im ovo okruženje prijati nego da ih podivljala deca hrane gumenim crvima.
Ale věděl jste, že by raději zůstal s ní než aby pro vás vydělával prachy v lize.
Ali ste znali da bi on radije bio tamo sa njom nego da ovdje vama zaraðuje velike svote.
Řekni svému strýci, že by raději měl dát Vicentovi ropu, nebo tě příště zabijeme.
Reci svom ujaku da da Vinsentu naftu ili æemo te ubiti.
Myslím, že by raději dostal oběd od vás.
Mislim da bi radije da dobije hranu od vas.
Řekla, že by raději shnila v cele?
REKLA JE DA ÆE RADIJE TRUNUTI U ÆELIJI?
Věříš, že by raději chtěla dítě nějakého masturbátora, než mé?
Radije bi rodila masturbatorovo dete nego moje. -Ozbiljno?
Sedí venku s přáteli a říká, že by raději nepřišla.
Sa prijateljima je, i kaže da joj se ne vraæa.
Neznám ho, ale myslím, že by raději odešel, dokud je sám sebou.
Ne poznajem ga, ali mislim da bi radije otišao kao on.
A připadá mi, že by raději byla se svým sesterstvem.
I èini mi se da bi radije ostala u sestrinstvu.
Jsem si jist, že by raději zaplatil, než abych musel přijít znovu.
Siguran sam da biste platili da ne bih ponovo dolazio.
Říká, že by raději dala přednost okamžité smrti svých blízkých, než aby je viděla trpěl bolestmi jako oběti.
Ona kaže da bi radije htela da njeni najbliži umru od najgore bolesti nego da budu neèije žrtve.
Jsem si jistá, že by raději měl podnožku, než mě nechat prozradit to malé tajemství.
Sigurna sam da bi radije imao svoju hoklicu nego da podelim tu malu tajnu.
Že by raději zemřel doma, než žil tady.
Da bi radije umro tamo kuæi nego živeo ovde.
Můj malý bratranec odpověděl svému otci, že by raději organické Toasted O's cerealie, protože Birke říkal, že by neměl jíst ty komerční cereálie.
Мој мали брат од ујака је рекао тати да би више волео да једе органски корнфлекс, зато што сам му ја рекао да не треба да једе житарице које се сијају.
Lidé z Dánska mi říkají, že mnozí Dánové jsou tak proti mluvení s cizími lidmi, že by raději přejeli svou zastávku, než by řekli "s dovolením" někomu v autobuse.
Људи из Данске ми кажу да многи Данци осећају такву аверзију према разговору са странцима да ће радије промашити аутобуску станицу него рећи „извините“ некоме кога треба да заобиђу.
Tvrdí, že by raději vyhořeli než zrezivěli.
Oni kažu da im je draže da izgore, nego da zarđaju.
0.34811902046204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije lagao da bi radije poginuo nego otišao. 